Il Premio, nella sua veste rinnovata, omaggia la figura di Cesare Pavese con quattro sezioni che ne rispecchiano la poliedrica attività: Editoria, Saggistica, Traduzione e, dal 2020, Narrativa.

La formula del Premio Pavese non prevede l’emissione di un bando. Per ogni sezione, è il giurato di riferimento che si riserva di individuare il vincitore tra i personaggi più significativi del panorama letterario ed editoriale italiano.